Grâce à ces trajets de soins, le patient est non seulement soulagé du paiement de sa quote-part personnelle, mais il bénéficie en outre du remboursement du matériel de soin nécessaire. Ces trajets s’appliquent actuellement aux diabètes de type 2 (à partir du 1er septembre 2009) et à l’insuffisance rénale chronique. Concrètement, 72.000 diabétiques et 6000 patients rénaux chroniques environ pourront profiter de ces trajets. Les dernières modalités de ces trajets ont été approuvées début avril par le Comité de l’assurance soins de santé. (BVC)