Les aérateurs de ventilation type RENSON® THM90 veillent à une ventilation de base naturelle dans les chambres. Grâce à l’amenée d’air frais d’extérieur, l’air de l’intérieur vicié quitte le bâtiment selon le principe d’amenée, le transfert et l’évacuation de l’air. Ainsi, il est possible de créer une bonne qualité d’air.
Grâce à une protection solaire extérieur efficace et l’emploi d’une ventilation intensive naturelle pendant la nuit, il est possible de créer une température agréable. Pour le nightcooling des grilles à poser en applique de RENSON® type 431 ont été intégrées dans la façade. Pendant la nuit, les fenêtres derrières ces grilles s’ouvrent, de sorte que des grandes quantités d’air puissent refroidir le bâtiment et la masse thermique (béton). Pendant la journée, une protection solaire extérieure efficace retient les rayons du soleil avant qu’ils entrent en contact avec le verre et empêche la surchauffe dans les pièces d’intérieur, sans perte de contact avec les environs. La direction du Centre Hospitalier a choisi les lames en aluminium avec une coupe en forme d’aile d’avion de RENSON® type Icarus Aero 200 Quickfix.